عاكف كوتشوك ال - خبر7 - ترجمة وتحرير ترك برس
زيارة نتنياهو إلى الإمارات...
تهديد نتنياهو لأعداء إسرائيل من قاعدة جوية...
حادثة طائرة فلاي دبي التي، بحسب نتنياهو، تم فيها إحباط هجوم آخر شبيه بـ11 سبتمبر...
ألا يبدو واضحًا إلى أي مدى تقترب الانتخابات الإسرائيلية؟
هل ما حدث على متن طائرة فلاي دبي محض صدفة؟
وفقًا لاستطلاع نشرته صحيفة معاريف في 25 سبتمبر/أيلول، كان تحالف نتنياهو سيحصل على 51 مقعدًا، مقابل 53 مقعدًا للمعارضة، قبل شهر من الانتخابات. ورغم أن أيًا من الطرفين لم يكن قريبًا من الحصول على المقاعد الـ61 اللازمة لتشكيل حكومة بمفرده، كانت استطلاعات الرأي تظهر إيزنكوت متقدمًا على نتنياهو.
وكان من المثير للتساؤل كيف ينظر الرئيس الأمريكي ترامب، رئيس أقوى حليف لإسرائيل، إلى الانتخابات الإسرائيلية. وفي مقابلة أجراها مع مجلة تايم، تهرّب ترامب من الإجابة عن سؤال حول ما إذا كان يدعم نتنياهو، وقال إن هدفه الأساسي هو مساعدة إسرائيل في الدفاع عن نفسها. كما قال إنه لم يسمع شيئًا سلبيًا عن منافس نتنياهو، إيزنكوت.
الانتخابات تقترب، ونتنياهو متأخر، وإذا خسر فإن تحقيقات الفساد المفتوحة بحقه ستخرج من الأدراج، ولن تكون رئاسة الوزراء وحدها، بل حتى حريته، عرضة للخطر، وربما تقوم إسرائيل، في إطار عملية تبرئة نفسها أمام [العالم]، بتحميل نتنياهو وحده كل الذنوب. كما أن أكبر حلفائه لم يعد يقف وراءه كما كان من قبل. والمشهد يبدو وكأنه قد تم التضحية به.
وفي مثل هذه الأجواء، يتضح في بداية الأسبوع أن نتنياهو زار الإمارات. ويُقال إنه التقى في أبو ظبي بمحمد بن زايد خلال زيارة لم يُعلن عنها للرأي العام. وبعد تسريب [الخبر] إلى الصحافة، جاء التأكيد الرسمي من الجانب الإسرائيلي خلال 24 ساعة.
وفي اليوم التالي، أي الثلاثاء 29 سبتمبر/أيلول، يظهر نتنياهو أمام الكاميرات، وينشر رسالة انتخابية من قاعدة تل نوف الجوية، أمام الطائرات الحربية.
ويدّعي وجود مؤشرات على أن أعداء إسرائيل سيحاولون مهاجمتها، ويدلي بتصريحات مفادها أن «إسرائيل ستقاتلكم جميعًا». بل إن زعيم المعارضة الإسرائيلية يائير لابيد اتهمه بممارسة الدعاية عبر أخطار مختلقة ومحاولة حشد الأصوات.
ومن قبيل الصدفة أن نتنياهو، الذي تراجع في الانتخابات، ويشعر بأن حريته مهددة، وفقد دعم ترامب، وبعد أن زار الإمارات وقال «سيهاجموننا»، تقع الكارثة على متن طائرة ركاب أقلعت من الإمارات متجهة إلى إسرائيل.
كيف صاغت إسرائيل رواية الطائرة؟
يوم الأربعاء 30 سبتمبر/أيلول، أي بعد يوم من حديث نتنياهو عن أن «هم سيهاجموننا»، أقلعت طائرة ركاب تابعة لشركة فلاي دبي من الإمارات، وعلى متنها 174 راكبًا، نحو تل أبيب، بينهم نحو 150 إسرائيليًا. وكان قائد الطائرة هنديًا يدعى سميت ماتشخار. أما مساعد الطيار، فهو مواطن عُماني لم يُكشف عن اسمه، وكان يعمل منذ أقل من عام.
وبعد نحو ساعتين من الإقلاع، وعلى ارتفاع يقارب 34 ألف قدم، فقدت الطائرة، وفقًا لبيانات فلايت رادار، نحو 14 ألف قدم من ارتفاعها خلال 30 ثانية. ثم شهدت صعودًا حادًا وهبوطًا ثانيًا. وأُطلقت رموز اختطاف الطائرة والتدخل غير القانوني. وكانت حركة الطائرة على المسار تشير بالفعل إلى حدوث اشتباك على أدوات التحكم. وفي وقت لاحق، أُفيد بأن مساعد الطيار في قمرة القيادة طعن القائد.
وبحسب الرواية، فتح قائد الطائرة الهندي المصاب باب قمرة القيادة، ودخل إسرائيليون إلى الداخل، وتمكنوا من تحييد الطيار المهاجم، فيما أنقذ أحد الإسرائيليين الطائرة من التحطم مستلهمًا ما شاهده في المسلسلات، وقام طيارون آخرون كانوا على متن الطائرة بغرض [السفر] بهبوطها بأمان. وانتهى الحادث.
الطائرة من الإمارات، والبطل من الهند وإسرائيل. فماذا رأينا بعد ذلك؟
أُعلن عن أيديولوجية المهاجم قبل الكشف عن هويته. وظهر نتنياهو عبر فوكس نيوز وقال: «نعلم أن هذا الشخص إسلامي، متطرف، أيديولوجي، وقد تعرض للتلقين». وقال: «كان من الممكن أن نعيش 11 سبتمبر مرة ثانية».
كما وصف وزير الدفاع الإسرائيلي كاتس الحادث بأنه «محاولة هجوم إرهابي جهادي».
أما الإعلام الإسرائيلي، فكتب أن مساعد القائد تحدث في حساباته على وسائل التواصل الاجتماعي عن قتل اليهود. ونُسب الخبر إلى مسؤول لم يُكشف عن اسمه تحدث إلى صحيفة تايمز أوف إسرائيل. وقيل أيضًا إن لدى الطيار المهاجم منشورات مؤيدة للفلسطينيين. لكن بالطبع، لم تُقدم أي أدلة.
الطائرة مسجلة في الإمارات. وتقول وزارة الخارجية الإماراتية: «نحن أصحاب صلاحية التحقيق». والشركة، التي تعلم بأمر طاقمها الخاص باعتباره الطرف المباشر في الطائرة، تقول إن الأمر كان «مشاجرة». أما حكومة تل أبيب، فقد سارعت إلى الإدلاء بأولى التصريحات أمام الرأي العام ومحاولة تحقيق مكاسب سياسية من الحادث.
هل ستؤثر فلاي دبي في الانتخابات الإسرائيلية؟
بحسب قناة برس تي في الإيرانية الرسمية، فإن الحادث كان عملية «راية كاذبة» مخططًا لها خلال زيارة نتنياهو إلى الإمارات. والهدف هو جر ترامب إلى حرب جديدة ضد إيران وتعزيز الائتلاف قبل الانتخابات. كما رد ترامب على سؤال في هذا السياق بتهديد مفاده: «سنرد على إيران بقسوة شديدة».
ومن ناحية أخرى، كان من الادعاءات التي كثيرًا ما واجهناها، ولا سيما بعد 7 أكتوبر/تشرين الأول، أن الحكومة الإسرائيلية لم تتردد كثيرًا في قتل مواطنيها أو التسبب في مقتلهم من أجل مصالحها السياسية الخاصة. وبروتوكول هانيبال مثال على ذلك. ومن حيث التوقيت، إذا رتبنا التطورات بندًا بندًا، فهل يمكن أن يكونوا قد أرادوا التأثير في الانتخابات الإسرائيلية من خلال حادث شبيه بـ11 سبتمبر؟
إنها عملية إنتاج ضخمة تنطوي على قدر كبير من المخاطر. فهل سنستغرب إذا ظهرت هذه الحقيقة وأُثبتت بعد أشهر أو سنوات؟
لنأتِ إلى احتمال تأثيرها في الانتخابات الإسرائيلية.
المجتمع الإسرائيلي، مهما حدث، يتبنى أيديولوجية نتنياهو. فلا يوجد أي اختلاف بين غادي إيزنكوت، أخطر منافسي نتنياهو في الانتخابات، أو غيره من المرشحين، وبين الإدارة الحالية فيما يتعلق باحتلال الأراضي الفلسطينية، وإغراق غزة والضفة الغربية والقدس بالدماء، وتنفيذ متطلبات الصهيونية. كما أن قسمًا كبيرًا جدًا من المجتمع الإسرائيلي يدعم هذه الأيديولوجية السياسية.
ما نريد قوله هو أن الحل للظلم لن يأتي، بطبيعة الحال، من داخل إسرائيل نفسها. ولو تكرر 11 سبتمبر -ونأمل ألا يحدث ذلك- لما كان نتنياهو سوى سيبقى في منصبه لفترة أطول قليلًا.
هل أعجبك الموضوع؟ شاركه مع أصدقائك!
